Changes in periodontal conditions of children and adolescents from Araraquara, Brazil: 1995-1998

The aim of this study was to compare the periodontal conditions in 7-15-year-olds from Araraquara, SP, Brazil in 1998 with data from 1995. A systematic random sample was drawn from the population of children and adolescents enrolled in all public schools in 1998. The survey was conducted by trained examiners using the CPITN and WHO diagnostic criteria. Results showed an increase in the percentage of students of all ages with healthy periodontal conditions (from 14 percent in 1995 to 33 percent in 1998; p<0.01). An increase in the mean number of healthy sextants (from 3.2 to 4.4; p<0.0001), a decrease in the mean number of bleeding sextants (from 2.5 to 1.2; p<0.0001) and no difference in the mean number of sextants with calculus were also observed. At the age of 15, 54 percent of the students had 5-6 healthy sextants in 1998 compared to 19 percent in 1995 (p<0.01). Despite the improvement observed in the periodontal conditions, efforts must be increased in order to achieve the WHO goal for the year 2010 of no more than one sextant affected by bleeding or calculus at the age of 15.

Changes in caries prevalence in 7-12-year-old children from Araraquara, São Paulo, Brazil: 1989-1995

The aim of this study was to compare the prevalence of caries in 7-12-year-old children from Araraquara, São Paulo, Brazil, in 1989 and 1995. Systematic random samples were drawn from the population of children enrolled in public schools. The surveys were carried out by trained examiners using the DMFT index and WHO diagnostic criteria. There was an increase in the percentage of children free of caries in the permanent dentition in all age groups (from 29 percent in 1989 to 51 percent in 1995). Amongst 12 year olds, the DMFT index was 3.8 in 1989 and 2.6 in 1995. Decreases were observed in the percentages of children classified in the 1-3 DMFT index category (from 40 percent in 1989 to 31 percent in 1995) and in the 4-6 DMFT index category (26.6 percent in 1989 to 16.5 percent in 1995). There was also a reduction in the percentage of children with a DMFT of 7 or more (4.4 percent in 1989 to 1.5 in 1995). The WHO/ FDI goal for the year 2000 of a mean DMFT index no more than 3 at the age of 12 years was achieved in this population, and on-going efforts should be made to reduce the percentage of children with caries in order to achieve the WHO/FDI goals for the year 2010

Defeitos de esmalte: classificação e o uso da microabrasão para resolução do problema / Enamel defects: classification and microabrasion to resolv this problem

A microabrasão do esmalte é considerada como um método não restaurador e conservador que melhora a aparência dos dentes com defeitos do esmalte. A proposta deste artigo é a de apresentar aos clínicos a classificação da FDI utilizada para os defeitos de esmalte(DDE), assim com avaliar e revisar duas técnica de microabrasão em dois casos com pacientes. Estas técnicas tiveram bons resultados e foram capazes de conservar a estrutura dentária, evitando procedimentos restauradores

Condiçöes periodontais e necessidades de tratamento em pacientes do Centro Municipal de Saúde "Raphael Sorbo", Araraquara, SP-1995 / The periodontal condictions and treatment needs in patients at the Municipal Health Center \"Raphael Sorbo\" in Araraquara, SP-1995

O objetivo desse estudo foi verificar as condiçöes periodontais e necessidades de tratamento de pacientes, com idades entre 20 e 54 anos, que demandaram os serviços odontológicos do Centro Municipal de Saúde "Raphael Sorbo" de Araraquara, SP, nos meses de julho e agosto de 1995. Os exames clínicos foram realizados por um único examinador, previamente treinado, usando o CPITN. Os resultados mostraram que, em todas as idades, as maiores porcentagens de indivíduos apresentaram cálculo dental como a condiçäo periodontal mais freqüente, sendo a raspagem/polimento dental e a instruçäo de higiene bucal as maiores necessidades de tratamento. Os tratamentos complexos se mostraram necessários em 9,5 por cento e 25 por cento dos indivíduos das faixas etárias de 35-44 e 45-54 anos, respectivamente

Prevalência de cárie e fluorose dental em pré-escolares de Araraquara, SP, 1995 / Prevalence of caries and dental fluorosis in preschool children in Araraquara, SP, 1995

O propósito deste estudo foi verificar a prevalência de cárie em dentiçäo decídua e fluorose dental em dentiçäo permanente de pré-escolares de Araraquara, SP. Amostragem sistemática foi utilizada para o sorteio de pré-escolares com idades entre 3 a 6 anos matriculados nos 25 Centros de Educaçäo e Recreaçäo de Araraquara, SP, em 1995. Os exames clínicos foram realizados por uma examinadora, previamente treinada, usando o índice ceod para cárie e o índice Dean para fluorose dental. Os resultados mostraram índices ceod de 0,8; 1,3; 2,4 e 2,6 aos 3, 4, 5 e 6 anos respectivamente. Nas idades de 5-6 anos, 40,1 por cento dos pré-escolares eram livres de cárie. Os resultados também mostraram que 90,5 por cento dos pré-escolares de 5-6 anos de idade näo apresentaram fluorose dental, 8,4 por cento tinham o grau muito leve e 1,1 por cento grau leve. Com o objetivo de alcançar a meta preconizada pela OMS/FDI para o ano 2.000 de pelo menos 50 por cento das crianças livres de cárie nas idades de 5-6 anos, prioridade deve ser dada aos métodos de prevençäo primária de cárie dental. Utilizando-se o índice de Dean para diagnóstico, a prevalência de fluorose dental observada näo é problema de saúde pública nesta populaçäo, até o presente momento

Avaliaçäo de adequaçäo dos procedimentos de prevençäo/tratamento em pacientes de uma clínica de ensino / The evaluate the adequacy of the oral prevention/treatment procedures in patients attending a graduating teaching clinic

O objetivo deste estudo foi avaliar a adequaçäo dos procedimentos de prevençäo/tratamento, realizados em pacientes atendidos na Clínica de Graduaçäo de Prevençäo da Faculdade de Odontologia de Araraquara. Sessenta e dois pacientes, com idade entre 6 e 15 anos, que procuraram atendimento na Clínica de Prevençäo da Faculdade de Odontologia de Araraquara, em março de 1994, foram examinados inicialmente por uma examinadora (E.L.D.), usando os critérios de diagnóstico da OMS para oclusäo, condicöes periodontais, dentais e necessidades de prevençäo/tratamento. Após os exames iniciais, os pacientes foram examinados pelos graduados e receberam os procedimentos necessários durante o 1§ semestre de 1994. Ao final do semestre, as fichas clínicas e de registros de atividades foram verificadas e os procedimentos realizados, comparados com as necessidades diagnosticadas no exame inicial, realizado pela examinadora. Os resultados mostraram que todos os pacientes com necessidades de instruçäo de higiene bucal e 50,0 por cento daqueles com necessidades de raspagem e polimento dental, receberam os procedimentos. Dos dentes inicialmente diagnosticados com necessidades de selantes, 94,1 por cento receberam o benefício e 93,1 por cento dos dentes com necessidades de tratamento conservador foram restaurados. Dos pacientes inicialmente diagnosticados com problemas de oclusäo, 60,0 por cento estavam em tratamento. Concluiu-se que os procedimentos de prevençäo/tratamento foram adequados para ambos, necessidades dos pacientes os objetivos da clínica de ensino. No entanto, maior atençäo deve ser dispensada com os procedimentos de raspagem e polimento dental e problemas de oclusäo

Periodontal conditions in a 7-19-year-old student population in Araraquara, Säo Paulo, Brazil, 1995

Verifica as condiçöes periodontais e necessidades de tratamento em crianças e adolescentes, com idades entre 7 e 19 anos, matriculados em Escolas Públicas de Araraquara, SP, Brasil, em 1995, com o propósito de se obter um banco de dados-base inicial para o monitoramento das mudanças no estado periodontal. Uma amostra de 1956 crianças e adolescentes foi examinada por duas examinadoras, previamente calibradas, usando o CPITN. Os resultados mostraram que o sangramento gengival foi a condiçäo periodontal mais frequentemente observada em todas as idades, com média de 3,0 sextantes afetados na idade de 15 anos. A presença de cálculo dental aumentou com a idade. No grupo etário de 15-19 anos, o cálculo dental e as bolsas periodontais rasas (3,5-5,5 mm) foram observados em 39,8 por cento e 1,6 por cento dos adolescentes, respectivamente. Com o propósito de alcançar a meta da OMS de näo mais do que um sextante com escores 1 (sangramento) ou 2 (presença de cálculo dental) do CPITN na idade de 15 anos, prioridade deve ser dada aos programas de prevençäo primária para que a saúde periodontal da maioria seja beneficiada.

Avaliaçäo de confiança do CPITN em levantamentos epidemiológicos de condiçöes periodontais / Reliability of the CPITN in epidemiological surveys of periodontal conditions

Nos levantamentos epidemiológicos de condiçöes periodontais e necessidades de tratamento utilizando o CPITN (Community Periodontal Index of Treatment Needs - Indice Periodontal das Necessidades de Tratamento), a OMS sugere que apenas 10 dentes-índice, distribuídos em 6 sextantes (17, 16; 11; 26, 27; 37, 36; 31; 46, 47), sejam examinados. No presente estudo, procurou-se avaliar a confiança do CPITN por dois diferentes métodos de exame clínico: examinando-se todos os dentes presentes e apenas os dentes-índice sugeridos pela OMS. Um único examinador, previamente treinado, examinou duas vezes 80 indivíduos, de ambos os sexos, com idades entre 20 e 64 anos. No primeiro exame, todos os dentes presentes eram examinados e aos sextantes, atribuído o maior valor do CPITN observado. No segundo exame, somente os dentes-índice eram examinados e aos sextantes, atribuído o maior valor do CPITN observado. Os resultados mostraram que, para os sextantes posteriores esquerdos e direitos, tanto superiores como inferiores, houve excelente concordância entre os dois métodos de exame clínico, enquanto para os sextantes anteriores inferiores, o grau de concordância foi bom (Kappa = 0,78), e, para os sextantes anteriores superiores, o grau de concordância foi médio (Kappa = 0,62)

Prevalência de cárie dental em pré-escolares após 3 anos do programa odontológico municipal de Araraquara-SP / Prevalence of caries in preschool children after 3 years of a dental health program in Araraquara-SP

Este trabalho teve por objetivo verificar as mudanças ocorridas na prevalência de cárie dental em crianças de 3 a 6 anos de idade após 3 anos do programa odontológico municipal para pré-escolares nos Centros de Educaçäo e Recreaçäo (CER) de Araraquara-SP. Uma amostra de 2978 crianças de ambos os sexos foi examinada por 4 examinadoras, previamente treinadas, utilizando o índice ceo. Os resultados mostraram reduçäo da prevalência de cárie em todas as idades quando comparada com aquela observada no levantamento epidemiológico realizado em 1988 em 4 CER, onde um programa piloto estava sendo desenvolvido, e em outros 4 CER, onde ainda näo havia prestaçäo de serviços odontológicos. Após 3 anos da implementaçäo do programa, 33 por cento das crianças com 5-6 anos de idade se apresentaram livres de cárie e apenas 3,7 por cento dos pré-escolares de 3-6 anos apresentaram índice ceo ò 10

CPITN: time and cost estimates for periodontal prevention and treatment procedures / CPITN: estimativa de tempo e custo para procedimentos periodontais preventivos e terapêuticos

The aim of this study was to estimate the necessary time and cost for periodontal prevention and treatment in a working population from sugar and alcohol refineries in Araraquara, SP, Brazil. A stratified sample of 528 employees aged 18-64 from administrative, industrial and agricultural staffs was examined by one examiner, previously trained, according to the community periodontal index of treatment needs (CPITN). The time required for procedures and the cost was extrapolated to the total worker population. The results showed that the estimated time required for periodontal prevention/treatment was 4527 hours. Of this time, 1783 hours were required for oral hygiene instruction, 2531 for scaling, 151 for surgery and 62 for maintenance. The cost would be US$17,655 for hiring a dentist for 8 hours/day to provide oral hygiene instruction, scaling, surgery and maintenance. However, the cost would be US$9,028 for hiring a dentist for 4 hours/day to provide surgery and maintenance and a dental hygienist for 8 hours/day to provide scaling and oral hygiene instruction. Taking into account epidemiological, technical and economical aspects, the decision relating to manpower should be this second option

Uso de prótese dental, índice de placa e condiçöes periodontais / Prosthesis wearing, plaque index and periodontal conditions

O presente estudo foi realizado com o objetivo de verificar a associaçäo entre o uso de prótese dental, índice de placa e condiçöes periodontais, em populaçäo de trabalhadores de Usinas de Açúcar e Alcool de Araraquara, SP. Uma amostra de 528 trabalhadores, com idades entre 18 e 64 anos, foi examinada por uma única examinadora, previamente calibrada, usando o CPITN. Os dados sobre uso de prótese dental (fixa e/ou removível) foram obtidos por exame clínico e o índice de placa de acordo com os critérios de Silness & Löe. Os resultados mostraram associaçäo positiva e estatisticamente significante entre o uso de prótese dental e a presença de bolsas periodontais (OR = 4,95) e entre índice de placa e bolsas periodontais (OR = 21,58). O "oddis ratio" dos usuários de prótese apresenta uma ou mais bolsas periodontais de 5,30, quando a variável índice de placa foi controlada. Os indicadores de risco estudados podem ser coletados durante os levantamentos epidemiológicos das condiçöes bucais e utilizados para a identificaçäo dos indivíduos de maior risco para as doenças periodontais, quando do planejamento dos programas de prevençäo primária e secundária destas

Condiçöes bucais de escolares da área rural do Município de Araraquara-SP / Oral conditions of schoolchildren in rural area in Araraquara-SP

O presente trabalho teve por objetivo verificar a prevalência de cárie dentária e aspectos referentes à freqüência de ingestäo de açúcar, freqüência de escovaçäo, acesso a métodos de prevençäo primária e serviços odontológicos, em escolares com idades entre 6 e 12 anos de escolas estaduais de primeiro grau da área rural do Município de Araraquara, SP. Todos os escolares matriculados no ano de 1991 foram examinados por uma única examinadora, utilizando os índices CPOD e CPOS. Formulários foram aplicados em uma amostra de escolares para a obtençäo dos dados referentes às demais variáveis do estudo. Os resultados mostraram CPOD de 0,57; 1,13; 1,33; 2,12; 2,35; 3,67 e 4,00, aos 6, 7, 8, 9, 10, 11 e 12 anos, respectivamente. Dos escolares entrevistados, 52,6 por cento utilizavam flúor na forma de bochechos semanais como método de prevençäo, e 39,5 por cento nunca visitaram o cirurgiäo-dentista. A análise dos resultados mostrou ser moderada a prevalência de cárie dentária aos 12 anos, de acordo com a classificaçäo da OMS, sugerindo que este aspecto se deve à interaçäo de vários fatores, e, dentre eles, conforme se observou, o acesso a método de prevençäo primária e, embora necessitando serem melhor investigadas, a freqüência de ingestäo de açúcar e escovaçäo dental

Doenças periodontais em idosos: prevalência e prevençäo para populaçöes de terceira idade / Periodontal diseases in aged prevalency and prevention for third aging population

O presente trabalho relata aspectos referentes ao envelhecimento da populaçäo brasileira e necessidade da inclusäo das faixas etárias mais idosas nos próximos levantamentos epidemiológicos em saúde bucal no Brasil. Também säo abordados aspectos referentes à prevalência das doenças periodontais e métodos de prevençäo e tratamento para populaçöes de terceira idade

Condiçöes periodontais: associaçöes com indicadores de risco e proposta de programas de prevençäo/tratamento para trabalhadores de usinas de açúcar e álcool de Araraquara, SP / Periodontal conditions: associations with risk indicators and proposal of prevention/treatment programmes for workers of sugar and alcohol refineries in Araraquara, SP

Verificaram-se as condiçöes periodontais, as necessidades de prevençäo/tratamento, as associaçöes de indicadores de risco e a aplicaçäo de programas de prevençäo/tratamento em populaçäo de trabalhadores com idades entre 18 e 64 anos nas Usinas de Açúcar e Alcool de Araraquara, SP. Foram examinados 528 trabalhadores, utilizando o CPITN e aplicados formulários para a obtençäo dos dados referentes aos indicadores de risco. Nas faixas etárias de 18-24, 25-29 e 30-34 anos foram encontradas as maiores porcentagens de cálculo dental e nas faixas etárias de 35-44 e 45-64 anos as maiores porcentagens de bolsas periodontais rasas. Apresentaram associaçöes estatisticamente significantes com as condiçöes periodontais, o uso de prótese dental e o índice de placa entre os indicadores de risco clínicos, a idade, o sexo o hábito de fumar e frequência de cigarros fumados, entre os indicadores de risco demográfico-sócio-econômicos e de hábitos/atitudes estudados. As estimativas de necessidades de prevençäo/tratamento das condiçöes periodontais e das associaçöes dos indicadores de risco com as condiçöes periodontais podem ser utilizadas para o planejamento de programas de prevençäo primária e secundária

Retençäo de selante oclusal autopolimerizável: avaliaçäo clínica após 6, 12, 18 e 24 meses / The retention of an autopolymerized occlusal sealant: clinical evaluation at 6,12,18 and 24 months

Säo apresentados os resultados de um estudo clínico realizado para avaliar a retençäo do selante autopolimerizável Delton (Johnson & Johnson) após 6, 12, 18 e 24 meses da aplicaçäo em superfícies oclusais de pré-molares e primeiros molares permanentes de escolares de primeiro grau de Araraquara-SP, com idades entre 6 e 9 anos. A retençäo completa do selante em superfícies de pré-molares foi de 95,2 por cento, 92,2 por cento, 90,6 por cento e 87,5 por cento após 6, 12, 18 e 24 meses, respectivamente. Para as superfícies de primeiros molares permanentes estas retençöes foram de 92,8 por cento, 87,0 por cento e 74,8 por cento, respectivamente após 6, 12, 18 e 24 meses de avaliaçäo

Retenção de selante oclusal autopolimerizável: avaliação clínica após 6 e 12 meses / Retention of an autopolymerized fissure sealant: clinical evaluation after 6 and 12 months

São reportados os resultados de um estudo clínico realizado para avaliar a retenção de um tipo de selante autopolimerizável, Delton (Johnson & Johnson), em superfícies oclusais de pré-molares e 1º molares permanentes de escolares de 1º grau, com idades entre 6 e 9 anos da cidade de Araraquara, SP. A retenção completa do selante em superfícies de pré-molares foi de 95,6 por cento e 92,2 por cento após 6 e 12 meses, respectivamente, não se apresentando significante a diferença desta retenção entre pré-molares superiores e inferiores em nenhuma das observações realizadas. Para superfícies de 1ºs molares permanentes foi observada completa retenção de 92,8 por cento e 87,0 por cento, respectivamente após 6 e 12 meses, apresentando-se esta retenção com diferença significante entre 1ºs molares superiores e inferiores em ambas observações

Selantes na prevenção da cárie / Sealants in the prevention of dental caries

Uma revisão bibliográfica demonstra que quando observados os requisitos da técnica de aplicação, os selantes oclusais apresentam-se com uma alta retenção que proporciona uma eficiente proteção contra as lesões oclusais, embora seu emprego ainda é pequeno entre os profissionais de clínicas particulares e, menor ainda, em programas de saúde pública. Alguns fatores devem ser bem observados para não alterarem a retenção dos selantes e, entre eles, destacam-se: a) o tempo de ataque ácido que vai estar relacionado com o conteúdo de flúor presente no esmalte dentário e o fato do dente ser decíduo ou permanente; b) a concentração do ácido fosfórico que mostrou-se melhor quando entre 30 a 40//; c) emprego associado de flúor e selante, devendo o flúor ser aplicado sempre após o selante para não promover o preenchimento dos micro-poros do esmalte por produtos fluorados; d) a contaminação da superfície oclusal tratada pelo ácido, principalmente pela saliva, que promoverá uma rápida remineralização e conseqüente ocupação dos micro-poros; e) a aplicação do selante sempre em superfície oclusal bem seca e protegida de qualquer contaminação. Observou-se que o selante for aplicado sobre uma lesão inicial de cárie, ocorre uma interrupção no desenvolvimento dessa lesão. A proteção oferecida pelo selante oclusal na prevenção da cárie dental, recomenda sua aplicação em pessoas jovens, em programas preventivos amplos